Re: Interpretation

To listen press on the audio player below
(you can also download the file –
click on the three dots on the right):

The original Satie:

Debussy orchestrates Satie:

The original Debussy:

Matthews orchestrates Debussy:

The original Schubert – who needs Disney’s Fantasia?

Berlioz orchestrates Schubert:

Liszt transcribes Schubert for solo piano (he also did piano paraphrases of operas). Unless you’re feeling superbly confident, best not tried at home…

Ernst rewrites Schubert for unaccompanied violin. Brilliant, but is it actually music?

The original Mussorgsky:

0.00 Promenade 1
1:46 Gnomus
4:05 Promenade 2
5:05 Vecchio Castello
11:34 Promenade 3
12:00 Tuileries (Children Quarreling After Play)
12:47 Bydlo (Ox Cart)
16:30 Promenade 4
17:22 Ballet of the Chicks in Their Shells
18:18 Two Polish Jews, One RIch, the Other Poor
20:33 Promenade 5
22:12 Limoges, The Market Place
22:59 Catacombae (Sepulcrum Romanum)
24:20 Con Mortuis in Lingua Mortua
26:16 The Hut on Fowl’s Legs (Baba-Yaga)
29:03 The Great Gate of Kiev

Ravel orchestrates Mussorgsky:

Promenade – 0:20
1. The Gnome – 2:00
2. The Old Castle – 5:32
3. Tuileries – 11:48
4. Bydlo – 12:58
5. Ballet of Unhatched Chicks – 16:53
6. Samuel Goldenburg and and ‘Schmuyle – 18:00
7. Limonges. The Market – 20:25
8. Catacombs – 21:43
9. The Hut an Hen’s Legs – 26:00
10. The Great Gate of Kiev – 29:17

Any copyrighted material on these pages is included as “fair use”, for the purpose of study, and critical analysis only, and will be removed at the request of the copyright owner(s).

1 thought on “Re: Interpretation

  1. Interesting as some of the arrangements (and the animation) of the Erlkoenig are, Schubert’s original is quite spooky enough for me. Thanks for another fascinating course, Chris.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.